Limiter la probabilité que la résistance thermique effective des ensembles de construction opaques ne soit calculée ou mise à l’essai incorrectement, ce qui pourrait mener à l’utilisation d’ensembles de construction opaques aux caractéristiques thermiques inadéquates, à un transfert thermique excessif au travers de l’enveloppe du bâtiment, à une utilisation excessive d’énergie pour le chauffage et le refroidissement et à un effet inacceptable sur l’environnement.
Limiter la probabilité que la mise à l’essai de la résistance thermique effective des ensembles de construction opaques ne donne des résultats sensiblement inférieurs aux résultats prévus, ce qui pourrait mener à des caractéristiques thermiques non uniformes pour les ensembles de construction, à l’utilisation d’ensembles de construction aux caractéristiques thermiques inadéquates, à un transfert thermique excessif au travers de l’enveloppe du bâtiment, à une utilisation excessive d’énergie pour le chauffage et le refroidissement et à un effet inacceptable sur l’environnement.
[alinéa 9.36.2.2. 4)b)] Limiter la probabilité que la mise à l’essai des caractéristiques thermiques des ensembles de construction opaques ne soit effectuée à des températures différentes, ce qui pourrait mener à des résultats non uniformes et incomparables, à l’utilisation d’ensembles de construction opaques aux caractéristiques thermiques inadéquates, à un transfert thermique excessif au travers de l’enveloppe du bâtiment, à une utilisation excessive d’énergie pour le chauffage et le refroidissement et à un effet inacceptable sur l’environnement.