Limiter la probabilité que la méthode de calcul ne tienne inutilement compte de tout apport de chaleur interne ou par rayonnement solaire menant à une augmentation de la température seuil, ce qui pourrait mener à l’inexactitude du modèle, à une surestimation de l’énergie utilisée par le bâtiment de référence ou à une sous-estimation de l’énergie utilisée par le bâtiment proposé, à une utilisation excessive d’énergie et à un effet inacceptable sur l’environnement.