Limiter la probabilité que l’efficacité des foyers à feu ouvert au gaz naturel et au propane ne soit beaucoup trop faible, ce qui pourrait mener à une consommation inutile d’énergie pour le chauffage, à une utilisation excessive d’énergie et à un effet inacceptable sur l’environnement.