Limiter la probabilité qu'un feu prenant naissance dans les wagons ne se propage aux réservoirs de stockage, ce qui pourrait causer des dommages à l'installation.