Limiter la probabilité que des fuites dans les tuyauteries
souterraines ne soient pas décelées et réparées, ce qui pourrait entraîner
une dispersion du liquide et nuire à la santé publique.
Intention 2 :
Étendre le domaine d'application de l'article 4.4.1.1.