Limiter la probabilité que les opérations d'alimentation en combustible ne créent un risque d'incendie dans l'aire de service, ce qui pourrait provoquer un incendie ou une explosion, puis causer des blessures à des personnes.
Limiter la probabilité que du combustible ne soit enflammé par une source d'inflammation située à proximité au cours des opérations d'alimentation en combustible, ce qui pourrait provoquer un incendie ou une explosion, puis causer des blessures à des personnes.