Limiter la probabilité qu'une contrainte interne ou que des dommages mécaniques n'entraînent une défaillance des robinets, ce qui pourrait provoquer un écoulement de liquide, engendrer l'inflammation des vapeurs par une source située à proximité, puis causer des blessures à des personnes, y compris à des intervenants en cas d'urgence.
Limiter la probabilité que l'exposition au feu des robinets n'entraîne leur défaillance, ce qui pourrait donner lieu à un écoulement de liquide, provoquer l'inflammation des vapeurs par une source située à proximité, puis causer des blessures à des personnes, y compris à des intervenants en cas d'urgence.