Limiter la probabilité que la tuyauterie ne subisse un choc causé par un véhicule, une embarcation ou un hydravion ou des dommages mécaniques, ce qui pourrait donner lieu à la défaillance de la tuyauterie, entraîner un écoulement de liquide, provoquer l'inflammation des vapeurs par une source située à proximité, puis causer des dommages au bâtiment ou à l'installation.
Limiter la probabilité que des vibrations ou un jeu excessif de la tuyauterie ne donnent lieu à la défaillance de celle-ci, ce qui pourrait entraîner un écoulement de liquide, provoquer l'inflammation des vapeurs par une source située à proximité, puis causer des dommages au bâtiment ou à l'installation.