Limiter la probabilité que des mouvements du navire ne donnent lieu à la défaillance du tuyau, ce qui pourrait entraîner un écoulement de liquide, puis nuire à la santé publique.