Limiter la probabilité qu’il y ait rupture des contenants de marchandises dangereuses s’ils sont soumis à des températures ou une pression atmosphérique extrêmes, ce qui pourrait provoquer le dégagement de solides, de liquides et de vapeurs dangereux, entraîner un risque d’incendie, puis causer des dommages au bâtiment ou à l’installation.