Limiter la probabilité qu’il y ait rupture des contenants de liquides inflammables et de liquides combustibles s’ils sont soumis à des températures extrêmes ou à un impact physique, ce qui pourrait provoquer un déversement de liquides dangereux et un dégagement de vapeurs dangereuses, entraîner un risque d’incendie, puis causer des dommages au bâtiment ou à l’installation.