Paragraphe 9.3.1.5. 1)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité que de l'eau renfermant une proportion excessive de contaminants ne donne lieu à une résistance insuffisante ou à une détérioration accélérée du béton sous les charges de calcul ou dues au milieu prévues.

Limiter ainsi la probabilité que le béton ne subisse une déformation excessive, ce qui pourrait :

• compromettre l'intégrité structurale; ou
• lorsque des éléments en béton supportent un élément de séparation des milieux, provoquer un déplacement ou une défaillance des éléments de séparation exigés, entraîner une détérioration des éléments du bâtiment, puis compromettre l'intégrité structurale.

Lorsque des éléments en béton supportent des planchers à ossature de bois, limiter ainsi la probabilité que ces planchers ne subissent un fléchissement ou ne vibrent, ce qui pourrait avoir des effets néfastes sur le bien-être psychologique des personnes.