Paragraphe 9.23.17.4. 1)

Intention 1 : 

Limiter la probabilité que la résistance aux charges latérales prévues ne soit inadéquate, ce qui pourrait entraîner un mouvement différentiel des extrémités des panneaux de revêtement intermédiaire, endommager le revêtement extérieur et la membrane de revêtement intermédiaire et faire en sorte :

• que le support de fixation du revêtement extérieur ne soit inadéquat;
• que le support pour le revêtement extérieur et l'élément de séparation des milieux exigés ne soit inadéquat; ou
• que la résistance aux charges dues à la pesanteur ou aux charges latérales prévues ne soit inadéquate, lorsque le revêtement intermédiaire fournit la résistance exigée aux efforts latéraux et au flambage.

Limiter ainsi la probabilité :

• que le revêtement ne tombe;
• que le revêtement ne subisse un déplacement ou une déformation; ou
• que le mur ne subisse un fléchissement excessif.

Dans le cas des planchers extérieurs ou des éléments de séparation des milieux qui supportent un plancher, limiter ainsi la probabilité que les éléments de séparation des milieux exigés ne subissent une déformation ou un déplacement excessifs ou une défaillance, ce qui pourrait entraîner une détérioration, compromettre l'intégrité structurale, produire un mouvement, une vibration ou un fléchissement excessifs et avoir des effets néfastes sur le bien-être psychologique des personnes.