ARCHIVÉE - 9.3.2.9. 6)

Cette information est archivée parce qu’elle est désuète et n'est plus pertinente.

Information archivée dans le Web

L'information désignée comme étant archivée dans le Web sert à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».

9.3.2.9. 6)


Objectif	OH1 Conditions intérieures
Attribution	[F20,F61,F55-OH1.1,OH1.2] [F20,F61-OH1.3] S'applique lorsque des éléments d'ossature en bois sont utilisés dans un élément de séparation des milieux ou supportent cet élément.
Application	Application 1 : Protection des éléments d'ossature en bois qui ont été traités avec des borates, lorsque ces éléments sont : utilisés dans les localités sujettes aux termites, lorsque le dégagement entre les éléments d'ossature en bois et le sol est inférieur à 450 mm ou que les faces des éléments porteurs ne sont pas toutes visibles; utilisés dans les localités sujettes aux termites, lorsque aucune membrane n'est installée avec les matériaux de finition sur les fondations isolées ou que les faces des ensembles porteurs finis ne sont pas toutes visibles; utilisés dans toute localité, lorsque le dégagement vertical entre les éléments d'ossature en bois et le sol est inférieur à 150 mm; utilisés dans toute localité, lorsque les éléments en bois ne sont pas protégés contre l'exposition aux précipitations; la configuration est susceptible d'entraîner une accumulation d'humidité; et l'indice d'humidité est supérieur à 1,0; et utilisés dans toute localité, lorsque les éléments d'ossature en bois sont utilisés dans des murs-caissons et des murs de soutènement et que le sol supporté par le mur-caisson ou le mur de soutènement est essentiel à la stabilité des fondations du bâtiment ; ou la hauteur du mur-caisson ou du mur de soutènement dépasse 1,2 m. Cela s'applique aux bâtiments visés par la partie 9 [voir le paragraphe 1.3.3.3. 1) de la division A pour connaître le domaine d'application de la partie 9].
	Haut de la page
Intention	Intention 1 : Limiter la probabilité que la performance soit sensiblement inférieure à la performance prévue, relativement à la protection des éléments d'ossature en bois contre la pourriture ou les infestations de termites. Lorsque des éléments d'ossature en bois sont utilisés dans un élément de séparation des milieux ou supportent cet élément, limiter ainsi la probabilité que la performance de l'enveloppe du bâtiment ne soit compromise, ce qui pourrait : produire de la condensation; favoriser l'infiltration des précipitations; ou compromettre la performance thermique des composants conçus pour offrir une résistance au transfert de chaleur. Limiter ainsi la probabilité : que la température de l'air et des surfaces intérieurs, les courants d'air, l'humidité relative ou l'accumulation d'eau ne soient pas contrôlés adéquatement; d'émission de polluants par des micro-organismes ou des matériaux instables à l'état mouillé; ou de détérioration, ce qui pourrait compromettre davantage l'intégrité des éléments de séparation des milieux. Limiter ainsi la probabilité : que la qualité de l'air du milieu intérieur ne soit altérée; que le confort thermique des personnes ne soit insatisfaisant; et que les personnes ne soient affectées par l'humidité. Limiter ainsi la probabilité que cela ne nuise à la santé des personnes. Intention 2 : Limiter le domaine d'application de la norme aux situations où la protection restreinte offerte par les borates est adéquate.
	Haut de la page