Avertissement Cette information est archivée parce qu’elle est désuète et n'est plus pertinente.

Information archivée dans le Web

L'information désignée comme étant archivée dans le Web sert à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».

9.8.8.1. 1)
OS3
ObjectifOS3 Sécurité liée à l'utilisation
Attribution
Application
Application 1 :  
Protection contre les chutes, dans les bâtiments visés par la partie 9 [voir le paragraphe 1.3.3.3. 1) de la division A pour connaître le domaine d'application de la partie 9], pour :
  • les surfaces accessibles à d'autres fins que l'entretien [voir le paragraphe 9.8.8.1. 1)];
  • les portes dans les habitations [voir le paragraphe 9.6.4.1. 1)], si le plancher fini d'un côté de la porte est à plus de 600 mm au-dessus du plancher fini, d'une autre surface ou du sol de l'autre côté de la porte;
  • les fenêtres ouvrantes des habitations [voir le paragraphe 9.7.1.5. 1)];
  • les fenêtres au-dessus d'un escalier, d'une rampe et d'un palier, dont l'appui se trouve à moins de 1070 mm au-dessus de la surface des marches, de la rampe ou du palier [voir l'article 9.7.5.3.]; et
  • les fenêtres des aires communes dont l'appui se trouve à moins de 1 m du plancher et qui sont situées au-dessus du deuxième étage, dans les habitations [voir l'article 9.7.5.4.].
Exceptions :  
sous réserve :
  • du paragraphe 9.8.8.1. 2), qui s'applique aux garde-corps
    • situés sur les quais de chargement;
    • situés autour des fosses dans les planchers des garages de réparation; et
    • lorsque l'accès est prévu aux fins des travaux d'entretien seulement;
  • du paragraphe 9.8.8.1. 3), qui s'applique aux escaliers intérieurs qui ont plus de 2 contremarches et aux rampes intérieures ayant une dénivellation de plus de 400 mm;
  • du paragraphe 9.7.1.5. 2), qui s'applique aux fenêtres ouvrantes
    • qui desservent un logement qui n'est pas situé au-dessus d'une autre suite;
    • dont la seule partie ouvrante ayant des dimensions supérieures à 100 mm x 380 mm occupe la partie horizontale supérieure de la fenêtre;
    • dont l'appui est situé à plus de 450 mm au-dessus du plancher fini d'un côté de la fenêtre; et
    • situées dans une pièce ou un espace dont le plancher fini décrit à l'alinéa 9.7.1.5. 2)c) est situé à moins de 1800 mm au-dessus du plancher ou du sol de l'autre côté de la fenêtre; et
  • de l'alinéa 3.8.3.4. 1)e), qui s'applique à la conception sans obstacles, dans les bâtiments décrits au paragraphe 3.8.1.1. 1) [voir le paragraphe 9.5.2.1. 1)].
Application 2 :  
Cela s'applique aussi à la protection contre les chutes à l'intérieur d'un logement, dans les bâtiments visés par la partie 3 [voir le paragraphe 1.3.3.2. 1) de la division A pour connaître le domaine d'application de la partie 3], comme il est énoncé au paragraphe 3.3.4.7. 1).
Haut de la page
Intention
Intention 1 :  
Limiter la probabilité que la protection contre les chutes ne soit inadéquate aux endroits où les surfaces adjacentes présentent une dénivellation importante, ce qui pourrait faire en sorte que :
  • des personnes ne tombent; ou
  • des personnes ne tombent en cas d'urgence, ce qui pourrait retarder l'évacuation ou le déplacement des personnes vers un endroit sûr.
Limiter ainsi la probabilité que cela ne cause des blessures à des personnes.
Haut de la page