Limiter la probabilité qu'un assemblage inadéquat des murs qui fournissent un appui transversal ne donne lieu à une résistance inadéquate aux charges latérales prévues, ce qui pourrait produire un fléchissement excessif ou une défaillance des murs.
Lorsque des murs supportent des planchers, limiter ainsi la probabilité :
Limiter ainsi la probabilité que des blessures ne soient causées à des personnes.
Incorporer un renvoi au paragraphe 9.23.11.4. 4) et en définir ainsi plus en détail le domaine d'application.